ສະຖານີວິທະຍຸສາກົນແຫ່ງປະເທດຈີນພະແນກພາສາລາວ
1/block/ad_banner _21.htm" -->
China Radio International
ຂ່າວ​ພາຍ​ໃນ​
  ປະ​ເທດ
ຂ່າວ​ຕ່າງປະ​ເທດ
   ການເມືອງ
   ເສດຖະກິດ
   ວັດທະນະທຳ
   ສັງຄົມ
   ຮຽນພາສາຈີນ

ຄວາມຈິງ 14 ມີນາຕິເບດ

ປາເລັສຕິນອິສຣາແອນ

ສະຖານະການອິຣັກ

ງານກິລາໂອລິມປິກ
ປັກກິ່ງປີ2008
ອ່ານຕໍ່...>>
(GMT+08:00) 2006-01-24 14:40:16    
ຕ້ອນ​ຮັບ​ບຸນ​ກຸດ​ຈີນ​ຢ່າງ​ເບີກ​ບານ​ມ່ວນ​ຊື່ນ

cri


ວັນ​ທີ29​ມັງກອນ​ແມ່ນ​ບຸນ​ກຸດ​ຈີນ​ບຸນ​ປະ​ເພ​ນີ​ທີ່​ຄຶກ​ຄື້ນ​ກວ່າ​ໝູ່​ຂອງ​ຈີນ​ໃນ​ປີ​ໜຶ່ງ.​ໃນລາຍ​ການ​ມອງ​ຕ່າງ​ມຸມ​ພາກ​ນີ້,​ຂໍ​ເຊີນ​ທ່ານ​ພ້ອມ​ກັນ​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ​ໄປ​ສຳຜັດ​ບັນ​ຍາ​ກາດ​ທີ່​ຊາວ​ຈີນ​ຕ້ອນ​ຮັບ​ບຸນ​ກຸດ​ຈີນ​ຂອງ​ຊາວ​ຈີນ.
 
ພວກ​ເຮົາ​ໄປ​ເບິ່ງ​ເຂດ​ຊົນ​ນະບົດ​ກ່ອນສາ,ຢູ່​ແຫ່ງ​ຕ່າງໆ​ຂອງ​ຊົນ​ນະ​ບົດ​ໄດ້​ມີ​ບັນຍາ​ກາດ​ຫຼິ້ນ​ບຸນ​ດົນ​ແລ້ວ.ພາຍ​ຫຼັງ​ເຮັດ​ໄຮ່​ເຮັດ​ນາ​ຢ່າງ​ຂຸ້ນ​ຂ້ຽວໜຶ່ງ​ປີ​ແລ້ວ,​ຊາວ​ກະ​ສິ​ກອນ​ທັງ​ຫຼາຍ​ກໍ່​ໄດ້​ທຳ​ການ​ກະກຽມ​ເພື່ອ​ຫຼິ້ນບຸນ​ກຸດ​ຈີນ​ຢ່າງ​ເບີກ​ບານ​ມ່ວນ​ຊື່ນ​ໃນ​ຍາມ​ພັກ.
 
ຢູ່ມໍ່​ນະ​ຄອນ​ຊີ່​ອ່ານ​ເທດ​ສະບານ​ແຂວງ​ສ້ານ​ຊີ່​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ຂອງ​ຈີນ,​ມີ​ບ້ານ​ໜຶ່ງ​ຊື່ວ່າ​ຕົ່ງ​ຮານ,​ໄທ​ບ້ານ​ຫຼາຍ​ສິບ​ຄົນ​ພວມ​ຝຶກ​ຊ້ອມ​ລາຍ​ການຢູ່​ເດີ່ນ​ຫວ່າງ​ກາງ​ບ້ານ.​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບາງ​ຄົນ​ຕີຄ້ອງ​ຕີ​ກ້ອງ,​ບາງ​ຄົນ​ເປົ່າ​ປີ່,​ບາງ​ຄົນ​ຟ້ອນ​ຢາງ​ເກີ,ຟົດ​ຟື້ນ​ທີ່​ສຸດ.​ເພາະ​ວ່າ​ໃນ​ຍາມ​ບຸນ​ກຸດ​ຈີນ,​ໄທ​ບ້ານ​ທັງຫຼາຍ​ຈະ​ສະ​ແດງ​ລາຍ ການ​ສິລະ​ປະ​ຮອບ​ໜຶ່ງ​ເພື່ອ​ສ້າງ​ບັນຍາ​ກາດ​ໃຫ້​ແກ່ບຸນ​ກຸດ​ຈີນ.
 
ຢູ່​ບ້ານຕົ່ງ​ຮານ,​ຫຼາຍ​ຄອບ​ຄົວ​ກໍ່​ໄດ້​ທຳ​ການ​ກະກຽມ​ເພື່ອ​ຕ້ອນ​ຮັບ​ບຸນ​ກຸດ​ຈີນ​ແຕ່​ດົນ​ແລ້ວ,​ບາງ​ຄົນ​ທາສີ​ໃໝ່​ໃຫ້​ປະຕູ,​ປ່ອງຢ້ຽມ​ແລະ​ຝາ​ເຮືອນ,​ບາງ​ຄົນ​ຂຸ້ນ​ນຳ​ການ​ຊື້​ຮູບ​ພາບ​ແລະ​ຄະ​ຕິ​ຄູ່​​ເປັນ​ຕົ້ນ​ຈາກ​ຕະຫຼາດ,​ຮູບ​ຕິດ​ປ່ອງ​ຢ້ຽມ​ສີ​ແດງສົດ​ມີ​ຫຼາຍ​ຮູບ​ຫຼາຍ​ແນວ,​ລ້ວນ​ແຕ່​ເຕັມ​ໄປ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ໃຝ່​ຝັນ​ຕໍ່​ຊີວິດ​ການ​ເປັນ​ຢູ່​ທີ່​ຮັງ​ມີ​ແລະ​ມີສິ​ລິ​ມຸງ​ຄຸນ​ກວ່າ​ເກົ່າ.​ຕາມ​ຮີດ​ຄອງ​ປະ​ເພ​ນີຂອງ​ຈີນ,​ປີ​ນີ້​ແມ່ນ​ປີ​ຈໍ,​ສະ​ນັ້ນ,​ພາບ​ປະດັບ​ຂອງ​ແຕ່​ລະ​ຄອບຄົວ​ລ້ວນ​ແຕ່​ມີ​ຮູບ​ໝານ້ອຍ​ທີ່​ໜ້າ​ຮັກ.
 
ລຸງ​ມາ​ຮົງ​ຈື້ປີ​ນີ້​ອາຍຸ​ເກືອບ​70ປີ​ແລ້ວ,​ລຸງບອກ​ນັກ​ຂ່າວ​ວ່າ,ປີ​ນີ້​ຄອບຄົວ​ຂອງ​ລຸງ​ຈະ​ຫຼິ້ນ​ບຸນ​ກຸດ​ຈີນ​ຕາມປະ​ເພນີ​ເກົ່າ.
 
ກ່ອນ​ມື້​ແຮມ15​ຄ່ຳ​ເດືອນ​12​ຈັນທະ​ຄະ​ຕິ​ຈີນ,​ຕ້ອງ​ເຮັດ​ວຽກ​ກະກຽມ​ຢ່າງ​ເສັດ​ສັບ.​ຕ້ອງ​ອະນາ​ໄມ​ເຮືອນ,​ຊິ້ນ,​ໄຂ່,​ຜັກ​ແລະ​ອື່ນໆ​ກໍ່​ຕ້ອງ​ກະກຽມ​ໃຫ້​ຄົບ​ຖ້ວນ.
 
ຄອບຄົວ​ຂອງ​ລຸງ​ມາ​ຮົງ​ຈື້ມີ​ສາມ​ຮຸ້ນ​ລວມ7​ຄົນ,​ອາຫານ​ຄ່ຳ​ໃນ​ວັນ​ສິ້ນ​ປີ​ຂອງ​ຄອບ​ຄົວ​ຂອງ​ລຸງ​ແມ່ນ​ອີງ​ຕາມ​ຮີດ​ເກົ່າ,​ຄື​ຕ້ອງ​ຫໍ່​ກຽວ.​ພວກ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ກໍ່​ຫວັງ​ໃຫ້ ຕອນ​ຄ່ຳ​ວັນ​ສິ້ນ​ປີ​ມາ​ຮອດ​ໄວໆ,​ເພາະ​ວ່າ​ຮອດ​ເວລາ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ເງິນ​ສຳລັບ​ບຸນ​ກຸດ​ຈີນ​ຈາກ​ຜູ້​ໃຫຍ່.​ຮອດ​ຕອນ​ທ່ຽງ​ຄືນປະ​ມານ​12​ໂມງ,​ຍັງ​ສາ​ມາດ ຈູດ​ໝາກ​ກະ​ໂພກ.
 
ປະ​ເພນີ​ທີ່​ບໍ່​ປ່ຽນ​ແປງ​ມາ​ແຕ່​ບູ​ຮານ​ນະ​ການ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ໄດ້​ຕິດຕາມ​ໄທ​ບ້ານ​ທັງ​ຫຼາຍ​ຫຼິ້ນ​ບຸນ​ກຸດ​ຈີນ​ຊ້ຳ​ແລ້ວ​ຊ້ຳ​ອີກ.​ແຕ່ວ່າ,​ຄຽງ​ຄູ່​ກັບ​ສັງຄົມ​ພັດ​ທະນາ​ແລະ​ລະ​ດັບຊີ​ວິດ​ການ​ເປັນ​ຢູ່​ຂອງ​ປະ​ຊາຊົນ​ສູງ​ຂຶ້ນ,​ໃນ​ສອງ​ສາມປີ​ມາ​ນີ້,​ຮີດ​ຄອງ​ປະ​ເພນີ​ຫຼິ້ນ​ບຸນ​ໃນ​ຊົນນະ​ບົດ​ແຂວງ​ສ້ານ​ຊີ່ກໍ່​ໄດ້​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ໜ້ອຍ​ໜຶ່ງ,​ເຊັ່ນ,​ແຕ່​ກ່ອນ,​ພາຍ​ໃນ 15ມື້​ຫຼັງ​ບຸນ​ກຸດ​ຈີນ​ບໍ່​ເດີນທາງ​ໄກ,​ແຕ່​ຄຽງ​ຄູ່​ກັບຜູ້​ທີ່​ໄປ​ເຮັດ​ວຽກ​ຢ່ຕົວ​ເມືອງ​ຫຼາຍ​ຂຶ້ນ,​ປັດຈຸ​ບັນ,​ໄທ​ບ້ານ​ບາງ​ຄົນ​ຫຼັງ​ຈາກ​ຫຼິ້ນ​ບຸນກຸດ​ຈີນ​ແລ້ວ​ບໍ່​ເທົ່າ​ໃດ​ມື້​ກໍ​ເລີ່ມ​ມ້ຽນ​ເຄື່ອງ​ເດີນ​ທາງ​ໄປ​ເຮັດ​ວຽກ​ຢູ່​ຕົວ​ເມືອງ​ແລ້ວ.​ຍັງ​ມີ​ໄທ​ບ້ານ​ບາງ​ຄົນ​ທີ່​ເຮັດ​ວຽກ​ຢູ່​ນອກຮັບ​ພໍ່​ແມ່​ຈາກ​ຊົນ​ນະ​ບົດ​ໄປ​ຫຼິ້ນ​ບຸນ​ຢູ່​ໃນ​ຕົວ​ເມືອງ.
 
ຫຼັງ​ຈາກ​ຊອກ​ຮູ້​ສະພາບ​ທີ່​ຊາວ​ກະ​ສິກອນ​ຕ້ອນ​ຮັບ​ບຸນ​ກຸດ​ຈີນ​ແລ້ວ,​ພວກ​ເຮົາ​ຈົ່ງໄປ​ເບິ່ງ​ຢູ່​ຕົວ​ເມືອງ​ອີກ.ປັດ​ຈຸບັນ,​ຕົວ​ເມືອງ​ຕ່າງໆ​ຂອງ​ຈີນ​ກໍ່​ເຕັມ​ໄປ​ດ້ວຍ​ບັນ​ຍາ​ກາດ​ກ່ອນ​ມື້ບຸນ.​ໃນ​ຮ້ານ​ຄ້າ​ແລະ​ຮ້ານ​ຊູ​ເປີ​ມາ​ເກັດ,​ຜູ່​ທີ່​ຊື້​ສິນຄ້າ​ພື່ອ​ຫຼິ້ນ​ບຸນ​ກຸດ​ຈີນເລີ່ມ​ຫຼາຍ​ຂຶ້ນ.​ສິນຄ້າ​ຫຼາຍ​ຊະ​ນິດ​ກໍ​ໄດ້​ປ່ຽນ​ຫໍ່ສະ​ເພາະ​ຂອງ​ມື້ບຸນ.​ຢູ່​ພັດ​ຕາ​ຄານ​ຕ່າງໆ,​ໂທລະ​ສັບ​ສັ່ງ​ຈອງ​ອາ​ຫານ​ຄ່ຳ​ໃນ​ວັນ​ສິ້ນ​ປີ​ກໍ່​ບໍ່​ຂາດສາຍ,​ຄຽງ​ຄູ່​ກັບ​ລະດັບ​ລາຍ​ໄດ້​ສູງ​ຂຶ້ນ,​ໄທ​ເມືອງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ​ໄດ້ປ່ຽນ​ໄປ​ກິນ​ອາ​ຫານ​ຄ່ຳ​ຂອງ​ວັນ​ສິ້ນ​ປີ​ຢູ່​ພັດ​ຕາ​ຄານ​ຕ່າງໆ.​ຕົວ​ຢ່າງ​ຄື​ເມືອງ​ທຽນ​ສິນ​ທີ່​ຢູ່​ແຄມ​ທະ​ເລ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ,​ໃນ ພັດ​ຕາ​ຄານ​ແລະ​ຮ້ານ​ອາ​ຫານ​ທີ່ມີ​ຊື່​ສຽງ​ດົ່ງ​ດັງ​ສົມ​ຄວນ,​ອາ​ຫານ​ຄ່ຳ​50%​ຂຶ້ນ​ໄປ​ໃນ​ວັນ​ສິ້ນ​ປີ​ໄດ້​ຖືກ​ສັ່ງ​ຈອງ​ແລ້ວ.
 
ນອກຈາກ​ໄປ​ກິນອາຫານ​ຄ່ຳ​ທີ່​ແຊບໆ​ໃນ​ວັນ​ສິ້ນ​ປີ​ຢູ່​ພັດ​ຕາ​ຄານ​ແລ້ວ,​ໃນ​ໄລຍະ​ບຸນ​ກຸດ​ຈີນ,​ໄທ​ເມືອງ​ບໍ່​ໜ້ອຍ​ຍັງ​ມີ​ແຜນ​ການ​ອື່ນ.​ນາງ​ກ່າວ​ຊິ້ວ​ອີ້​ໄທ​ເມືອງ​ທຽນ​ສິນ​ໄດ້​ຊື້​ປິ້ຍົນ​ເພື່ອ​ອອກ​ໄປ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ໃຫ້​ໝົດ​ຄອບ​ຄົວ​ແລ້ວ,ນາງ​ແລະ​ຄອບ​ຄົວ​ພ້ອມ​ດ້ວຍ​ໝູ່​ເພື່ອນ​ຫຼາຍ​ຄົນ​ຈະ​ໄປ​ຫຼິ້ນ​ບຸນ​ທີ່​ພິ​ເສດ​ຢູ່​ຮົງ​ກົງ.
 
ຄອບຄົວ​ສາມ​ຄົນ​ພ້ອມ​ກັນ​ໄປ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ໃນ​ຍາມບຸນ,​ມ່ວນ​ຫຼາຍ.​ໃນຍາມ​ທຳ​ມະ​ດາ​ໃຜ​ກໍ​ຄາ​ວຽກ​ຫຼາຍ,​ສະ​ນັ້ນ​ໂອ​ກາດ​ແນວ​ນີ້​ບໍ່ຫຼາຍ​ປານ​ໃດ.​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ພາ​ລູກ​ໄປ,​ລູກ​ກໍ່​ໄດ້​ເປີດ​ຫູ​ເປີດ​ຕາ,​ຊອກ​ຮູ້​ໂລກ​ພາຍ​ນອກ.
 
ເວົ້າ​ສຳ​ລັບໄທ​ບ້ານ​ໄທ​ເມືອງ​ຂອງ​ເມືອງ​ຈິວ​ຈ່ຽງ​ແຂວງ​ຈ່ຽງຊີ່​ພາກ​ໃຕ້​ຂອງ​ຈີນ,​ບຸນ​ກຸດ​ຈີນ​ປີ​ນີ້​ອາດ​ຈະ​ມີ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງ​ຍາກ​ໜ້ອຍ​ໜຶ່ງ,​ເພາະວ່າ​ຫຼາຍ​ເດືອນ​ກ່ອນ,​ຢູ່​ແຫ່ງ​ນັ້ນ​ໄດ້​ເກີດ​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ​ຂ້ອນ​ຂ້າງ​ຮ້າຍ​ແຮງ,​ບ້ານ​ຊື່ວ່າ​ຢາງ​ຊຽວ​ຂອງ​ເມືອງ​ ຈີວ​ຈ່ຽງ​ແມ່ນ​ເຂດ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ປະ​ສົບ​ໄພ​ຢ່າງ​ໜັກ​ໜ່ວງ​ໃນ​ຄັ້ງ​ນີ້,​ເຮືອນ​ຂອງ​ໄທ​ບ້ານ 300 ກວ່າ​ຄອບ​ຄົວ​ມີ​ເຄິ່ງ​ໜຶ່ງ​ຂຶ້ນ​ໄປ​ໄດ້​ພັງ​ທະລາຍ​ໃນ​ໄພ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໄຫວ​ຢ່າງ​ກະ​ທັນ​ຫັນ​ຄັ້ງ​ນີ້.ຍ້ອນ​ປຸກ​ເຮືອນ​ໃໝ່​ບໍ່​ທັນ,​ໄທບ້ານ​ທັງຫຼາຍ​ກໍ່​ພັກ​ຢູ່​ໃນ​ຕູບຜ້າ​ເຕັນ​ທີ່​ສ້າງ​ຂຶ້ນ​ຊົ່ວ​ຄາວ.​ພະນັກ​ງານ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ຜູ້​ໜຶ່ງ​ບອກ​ນັກ​ຂ່າວ​ວ່າ,​ໃຕ້​ການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ຂອງ​ອົງ​ການ​ປົກຄອງ,​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ພວມ​ຂ້ຽວ​ເລັ່ງຊ່ອຍ​ໄທບ້ານ​ປຸກ​ເຮືອນ​ຢູ່,​ເພື່ອ​ໃຫ້​ຜູ່​ປະສົບ​ໄພ​ພັກ​ຢູ່​ເຮືອນ​ໃໝ່​ໂດຍ​ໄວ.
 
ປັດຈຸ​ບັນ,​ຕູບຜ້າ​ເຕັນ​ສີຟ້າ​ແກ່​ທີ່​ພິມຕົວ​ໜັງສື​"ກູ້​ໄພ​ໂດຍ​ຈຳ​ເພາະ"ກໍ່​ແມ່ນ​ເຮືອນ​ຢູ່​ຊົ່ວ​ຄາວ​ຂອງ​ໄທ​ບ້ານ.​ທ້າວ​ວາງ​ເຈ່ຍ​ຊິ່ງ​ບອກ​ນັກ​ຂ່າວ​ວ່າ,​ເຖິງ​ວ່າ​ໄດ້​ປະ​ສົບ​ໄພ,​ແຕ່​ລັດຖະ​ບານ​ໄດ້​ກູ້​ໄພ​ແລະ​ໃຫ້​ຄວາມ​ຊ່ອຍ​ເຫຼືອ​ແກ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢ່າງ​ທັນ​ການ,​ການ​ກິນ​ການ​ຢູ່​ບໍ່​ມີ​ບັນ​ຫາ,​ແລະກໍ​ໄດ້​ກະກຽມ​ຂ້ອນ​ຂ້າງ​ເຕັມ​ສ່ວນ​ເພື່ອ​ຫຼິ້ນ​ບຸນ​ກຸດ​ຈີນ.
 
ປີ​ນີ້​ຍ້ອນ​ວ່າປະສົບ​ໄພ​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ,​ສະ​ນັ້ນພວກ​ເຮົາ​ຊື້​ສິນຄ້າ​ສຳ​ລັບ​ເຮັດ​ບຸນ​ກຸດ​ຈີນ​ກໍ​ຈະ​ຊ້າ​ໜ້ອຍ​ໜຶ່ງ.​ໃນ​ເຮືອນ​ເຮົາ​ມີ​ໝູ,​ອີກ​ບໍ່​ເທົ່າ​ໃດ​ມື້​ກໍ່​ຂ້າ​ໄດ້​ແລ້ວ,​ປາ​ກໍ​ຊື້​ໜ້ອຍ​ໜຶ່ງ​ແລ້ວ,​ອາ​ຫານ​ອື່ນ​ຮອດ​ມື້​ບຸນ​ແລ້ວ​ຈຶ່ງ​ຊື້.​ອາ​ຫານ​ຄ່ຳ​ໃນ​ວັນ​ສິ້ນ​ປີພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ກິນ​ຢູ່​ຄື​ເກົ່າໃນ​ຕູບ​ຜ້າ​ເຕັນ.
 
ຜູ້​ຮັບຜິດ​ຊອບ​ອົງການ​ປົກ​ຄອງ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ບອກ​ນັກ​ຂ່າວ​ວ່າ,​ໃກ້​ຈະ​ຮອດ​ບຸນ​ກຸດ​ຈີນ,​ອົງ​ການ​ປົກ​ຄອງ​ຂອງ​ເມືອງ​ໄດ້​ສົ່ງ​ເຄື່ອງ​ໃຊ້​ປະຈຳ​ວັນ​ຄື​ຜ້າ​ຫົ່ມ,​ເສື້ອ​ນວມ​ແລະ​ເຂົ້າ​ສານ​ເປັນ​ຕົ້ນ​ໃຫ້​ບັນ​ດາ​ໄທ​ບ້ານ,​ຮັບ​ປະກັນ​ໃຫ້​ແຕ່​ລະ​ຄອບຄົວ​ຫຼິ້ນ​ບຸນ​ກຸດ​ຈີນທີ່​ສະ​ຫງົບ​ແລະ​ມີ​ສິ​ລິ​ມຸງ​ຄຸນ​ຢ່າງ​ອົບ​ອຸ່ນ​ແລະ​ເບີກ​ບານ​ມ່ວນ​ຊື່ນ.